Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für atenuante

attenuanteNon vi è alcuna attenuante per il comportamento dei preti africani coinvolti. Não é possível invocar qualquer circunstância atenuante para a conduta dos sacerdotes africanos em questão. Per noi, che i terroristi abbiano storpiato e assassinato per motivi ideologici, come pretendono, non è un’attenuante, semmai è un’aggravante. Para nós, o facto de os terroristas terem estropiado e assassinado por razões ideológicas, como eles pretendem, não constitui uma atenuante, mas sim uma agravante. Tutti i colleghi del Parlamento devono sapere che, per quanto riguarda Wathelet, non ci si può appellare all'attenuante di dire: "Wir haben es nicht gewusst ». Todos os colegas deste Parlamento deverão saber que, no que diz respeito a Wathelet, nem mesmo se poderá invocar a atenuante: "Wir haben es nicht gewusst».
sgravio

Wörterbuch